В топ-40 лонглиста проекта «Слово года-2026» вошли слова «нишевый», «ИИ», «прайм-эра», «колобок» и «пухосос». Доктор филологических наук, профессор РГПУ им. А. И. Герцена Наталия Козловская объяснила, по каким критериям слова попадают в шорт-лист, почему «лабубу» и «квадробер» не задержатся в языке и какое слово она считает главным претендентом на победу.

«Частотность — безусловно, главный критерий. Но она связана с актуальностью явления или понятия, которые стоят за словом. То, что объединило общество или какую-то страту на определенное время, и есть ключевое слово эпохи», — пояснила Наталия Козловская.

По словам профессора, слов года, как правило, оказывается несколько, и очень трудно выбрать одно из них. Именно поэтому лингвисты и журналисты рассматривают целую группу претендентов, а не отдельную лексему. При этом попадание в лонглист еще не гарантирует слову долгую жизнь. Задача исследователя — заранее предвосхитить судьбу как самого явления, так и обозначающего его слова.

«Даже если по частоте лидируют «лабубу» или «квадробер», мы должны понять: эти понятия не объединят нас в течение ближайших лет. Это слова с очень коротким жизненным циклом. Поэтому мы должны выбрать что-то серьезное», — подчеркнула лингвист.

Эксперт привела примеры из языковой практики прошлых лет. Слова «кризис», «перестройка» и «коронавирус» затрагивали большое количество людей и определяли общество на определенном этапе. При этом «коронавирус» и «ковид» остались в языке навсегда, хотя в 2020–2021 годах номинации еще не существовало.

Отдельно Наталия Козловская остановилась на слове «нишевый». В словарях закреплена форма «нишевой», образованная от существительного «ниша», однако в обществе устоялось произношение «нишевый». «Нишевый — не новое слово, но за последний год-два оно пережило актуализацию. У него расширилась синтагматика, сочетаемостные возможности. Это тоже один из факторов выбора слова года», — добавила она.

По мнению эксперта, норма — понятие достаточно гибкое. «Словарь есть, все в него смотрят, но лингвисты-нормализаторы стараются идти за обществом. Общество определяет, — сказала она. — Например, форма «кофе» в среднем роде сегодня также кодифицирована — по аналогии с «пальто». Общество вытеснило мужской род, и язык это принял».

На вопрос о личных предпочтениях профессор ответила, что выбрала бы словом года «гиперфикс». «Это сокращение от «гиперфокусировка» на чем-то. Неологи в этом году активно используют это понятие», — объяснила она.

Наталия Козловская также прокомментировала другие слова, вошедшие в лонглист премии. «В языке останется «промт», поскольку это, по сути, термин. А вот «пухосос» не задержится, хотя звучит очень смешно. «Колобок» — культурный маркер, отсылка к фильму, который все смотрели. Это элемент культуры, отразившийся в языке, но все-таки имя собственное, название», — уточнила профессор.