На базе института русского языка как иностранного РГПУ им А. И. Герцена прошла XVIII Международная студенческая научно-практическая конференция «Международная коммуникация в науке, культуре и образовании». В ней принял участие 69 докладчиков из 19 стран: Непала, Бенина, Египта, Буркина-Фасо, Ливии, Китая, Руанды, Мали, Монголии, Вьетнама, Турции, Гвинеи, Эфиопии, Нигерии, Туркменистана, Туниса, Перу, Танзании и Судана. Традиционным стало участие в конференции не только иностранных студентов РГПУ им. А. И. Герцена, но и других вузов Санкт-Петербурга: Исследовательского университета ИТМО, Михайловской военной артиллерийской академии, Военного института физической культуры. Почетным гостем конференции в этом году стал президент Центра культурных и социально экономических программ и проектов «Африканское единство» Адам Ахмед Абдалла Исхаг.
Все участники конференции представили результаты своих научных исследований. Особенность данной конференции состоит в том, что ее готовят и проводят магистранты института РКИ под руководством доцента кафедры РКИ и методики его преподавания Светланы Владимировой, а преподаватели кафедры выступают соруководителями секционных заседаний.
Пленарное заседание конференции началось с приветственного слова и. о. директора института РКИ Татьяны Шарри, которая подчеркнула важность проводимой научной конференции для молодых исследователей, отметила желание участвовать в ней представителей разных вузов и оценила смелость участников, готовых представить свои доклады на русском языке. К участникам обратилась и заместитель директора по научной работе института РКИ Евгения Двинова. В рамках работы пленарного заседания было представлено четыре доклада, которые вызвали большой интерес у участников конференции. Это было отмечено соруководителем планарного заседания доктором филологических наук, профессором, заведующей кафедрой русского языка как иностранного и методики его преподавания Татьяной Аркадьевой.
Дискуссию вызвали доклады, посвященные проблемам разного рода адаптации иностранных студентов к жизни и учебному процессу в России. Аудитория обсуждала вопросы: как легче и быстрее изучить русский язык; куда и к кому обращаться в сложной жизненной ситуации; как долго продолжается процесс адаптации и от чего это зависит; как облегчить адаптацию иностранцев в России.
Наибольшую дискуссию вызвал доклад магистрантки 2 курса института РКИ РГПУ им. А. И. Герцена Ду Сяотун, которая на основе анкетирования 72 китайских учащихся Герценовского университета не только выявила основные проблемы их адаптации, но и предложила пути решения: «Студенты хотят не пассивных лекций, а живого общения, практических занятий и понятных ориентиров в русской культуре. Я спросила их, какая поддержка от университета была бы наиболее полезной для вас. Большинство из них выбрали программу «Языковой тандем» (регулярное общение с российским студентом)», семинары о русской культуре, праздниках, этикете, а также практикумы по академическому письму и устной речи. Я разработала два учебных модуля, которые помогают адресно решить выявленные проблемы, ‒ «Русский язык для решения бытовых задач» и «Академический русский язык». И предлагаю работать с материалами модулей дистанционно до приезда студентов в Россию, чтобы облегчить иностранным студентам процесс адаптации. Мой научный руководитель к.ф.н., доцент кафедры РКИ и методики его преподавания РГПУ им. А. И. Герцена Александра Иванова поддерживает направление моего исследования».
Всего в этом году было 8 секций. На секционных заседаниях участники рассказали о своих научных исследованиях и обсудили их результаты и перспективы. К докладчикам присоединились слушатели из числа магистрантов 1 и 2 курсов института РКИ, которые стали активными участниками научных дискуссий, а также фотокорреспондентами. Традиционно магистранты 1 курса направления «Профессиональная коммуникация в международном деловом сотрудничестве» под руководством Александры Ивановой готовят итоговую презентацию – отчет о прошедшем мероприятии, который размещается на сайте института РКИ и демонстрирует хронологию каждого этапа конференции.
Конференция завершилась словами благодарности от организаторов и участников. Как всегда, организаторам и выступающим удалось создать атмосферу творчества, радости, удовлетворения тем, чем занимаешься. Это чувствовалось в выступлениях, вопросах, в эмоциях, которые транслировали все участники конференции: радостные улыбающиеся лица, очень бережное, корректное отношение ко всем докладчикам – это те эмоции и чувства, которые будут стимулировать молодых исследователей для дальнейшей научной работы, будут помогать преодолевать страх представлять результаты своей собственной научной деятельности на неродном языке. Как отметила доцент кафедры РКИ и методики его преподавания Светлана Владимирова, один из организаторов научной встречи: «Радует то, что конференция объединяет не только профессиональных лингвистов, методистов, но и всех, кто просто ценит общение на русском языке, интересуется проблемами международной коммуникации и взаимоотношения между народами, ведь главная задача конференции — задача укрепления роли русского языка в различных странах и регионах мира. Говорить с партнером на одном языке — значит вести равноправный диалог. Это позволяет расширять возможности сотрудничества и взаимодействия во всех сферах: экономике, культуре, науке, образовании, в гуманитарной сфере, в том числе в сфере молодежного общения». Этой точки зрения придерживаются и другие организаторы конференции – преподаватели кафедры РКИ и методики его преподавания Евгения Двинова, Александра Иванова, Юлия Карпеченкова, Раиса Костицина.
Мы благодарим наших магистрантов за успешную организацию работы секций в качестве модераторов и за прекрасные фотографии, всех преподавателей кафедры РКИ и методики его преподавания за оказанную поддержку в проведении конференции, всех научных руководителей, без которых невозможна была бы такая продуктивная работа. До новых встреч!
