В институте востоковедения началась запись тематических встреч, запланированных по проекту развития среднего профессионального образования. Цикл лекций включает в себя запись 20 вебинаров по теме «Русская и восточная культурные традиции». Лекции будут содержать информацию о русских и восточных музыкальных инструментах, литературе, традиционном костюме, ремеслах, искусстве.
Серию вебинаров открыл преподаватель института востоковедения, кандидат культурологии Андрей Аргов, который подготовил материал по теме «Национальная культура и культурные явления».
«Каждая национальная культура представляется нам в первую очередь как набор знаковых явлений. Привязка тех или иных явлений к национальной культуре становится важным фактором формирования идентичности. Однако сами явления в большинстве случаев возникают в результате взаимодействия нескольких культур и лишь в наиболее развитых и устойчивых формах становятся «лицом» одной культуры. Мы рассмотрели этот принцип на примере русской балалайки, сформировавшейся в результате взаимовлияния культур Центральной Азии и Западной Европы», — рассказал Андрей Аргов.
Студентки 2 курса японского языкового направления Валерия Гусар и Алида Юзбашева подготовили вебинар на тему «Снег над сакурой: как русское слово проросло в японском саду». Его слушатели узнают о первых переводах русской классики на японский язык; о том, почему Федор Достоевский стал в Японии самым популярным зарубежным писателем и как его романы превратились в классическую мангу.
